sord | sorda
adj.
1. [referit a una persona o animal]
a) Explicacions d'ús
Ex.: L'avi és una mica sord. / Soc més aviat sord de l'orella esquerra. / Tinc una mula ben sorda.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: dur d'orella
Derivats: sordesa, sordejar, sordmut
La qualitat de sord s'anomena sordesa i el verb sordejar vol dir 'tenir sordesa'. Ex.: L'avi sordeja una mica de l'orella dreta.
El mot sordmut es diu (impròpiament, en lloc de sord simplement) de la persona que té privada l'oïda i la paraula a causa d'una sordesa existent des d'una edat molt tendra.
d) Modismes i fraseologia
fer el sord Fingir sordesa. Ex.: No facis el sord que ja sé que m'has sentit prou bé.
més sord que una rella Molt sord.
sord com una tàpia (o com una campana) Completament sord. Ex.: Per molt que li cridis no et sentirà: és sord com una campana.
No hi ha pitjor sord que el qui no hi vol sentir Es diu d'una persona que no atén a raons.
2. [referit a un local] insonoritzat
a) Explicacions d'ús
Ex.: Al local social hi ha una sala sorda que pot servir per a fer enregistraments.
c) Altres recursos lexicals
Ant.: sonor
3. [fig.] indiferent, insensible
a) Explicacions d'ús
Ex.: Per molt que li diguessin, es mostrava indiferent davant d'aquesta situació.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: obstinat, intransigent // tossut
Ant.: atent, sensible